煙に覆われたえんとつ町で暮らす人々は

空を見たことがなく、

ましてや空には輝く星があるなどと

信じる者は誰もいなかった。

だが、えんとつ掃除人の少年ルビッチだけは

父親の教えを信じ、空を見上げては、

煙の向こうにはきっと星があるはずだと思っていた。

 町の住人たちはそんなルビッチを笑い者にし、

一人ぼっちになってしまった彼が出会ったのは、

ゴミ人間プペルだった。